Data protection statement
General comment and mandatory information
Naming of data controller
The data controller for the data processing on this website is:
Dabboura & Dabboura GmbH
The controller, alone or jointly with others, determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, contact data, etc.).
Withdrawing your consent to data processing.
Some data processing activities are only possible with your express consent. You may withdraw the consent you have given at any time. You simply need to send an information notification by e-mail. The legality of the data processing carried out before withdrawal of consent is not affected by the withdrawal.
Right to complain to the competent supervisory authority
In the event of a violation of data privacy legislation, you as the data subject have a right to complain to the competent supervisory authority. The competent supervisory authority in respect of matters relating to data privacy legislation is the State Data Protection Officer for the Federal State in which our company headquarters is based. The following link provides a list of data protection officers and their contact details: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Right to data portability
You have the right to have data that we automatically process on the basis of your consent or in fulfilment of a contract forwarded to you or to third parties. Data is provided in a machine-readable format. If you request direct forwarding of the data to another data controller, this is only done if it is technically possible.
Right to information, rectification, blockage, erasure
Within the framework of the valid statutory provisions, you have the right at any time to information free of charge about your stored personal data, the origin of the data, the data recipients and the purpose of the data processing and also, if applicable, a right to rectification, blockage or erasure of such data. In this respect and also in respect of further question about personal data, you can contact us at any time using the contact options listed in the Legal Information.
SSL / TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content that you send to us as the page operator, our website uses SSL / TLS encryption. This means that data that you transfer via this website cannot be read by third parties. You can recognise an encrypted connection by the “https://” in the address line of your browser and by the padlock symbol in the browser line.
Server log files
The provider of the website automatically collates and stores information forwarded automatically to us in server log files. These are:
• Browser type and browser version
• Operating system used
• Referrer URL
• Host name of accessing computer
• Time of server request
• IP address
This data is not combined with other data sources. The basis for the data processing is Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR which allows the processing of data for the fulfilment of a contract or precontractual measures.
Data forwarded via the contact form, including your contact data, is saved to be able to process your query or to be available for further questions. Such data is not forwarded without your consent.
Processing of the data entered in the contact form is carried out solely on the basis of your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR). You may withdraw the consent you have given at any time. You simply need to send an information notification by e-mail. The legality of the data processing carried out before withdrawal of consent is not affected by the withdrawal.
Data forwarded via the contact form remains with us until you ask for it to be deleted, you cancel your content to its storage or there is no further need for data storage. Mandatory statutory provisions, especially retention deadlines, remain unaffected.
Our website uses Vimeo plugins for the integration and presentation of video content. The provider of the video portal is Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
When you access a page with an integrated Vimeo plugin, a connection is created to the Vimeo servers. Vimeo thus finds out which of our pages you have accessed. Vimeo learns your IP address even if you are not logged into the video portal or do not have an account there. The information captured by Vimeo is forwarded to servers of the Video portal in the USA.
Vimeo can match your surfing behaviour directly to your personal profile. You can prevent this by logging out first.
You will find further details about handling user data in Vimeo’s privacy statement: https://vimeo.com/privacy.
Some cookies are “session cookies”. These cookies are automatically deleted at the end of your browser session. On the other hand, other cookies stay on your terminal until you delete them yourself. Cookies of this type help us to recognise you when you return to our website.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or block the placement of cookies. Many web browsers can be configured in such a way that cookies are automatically deleted when you close the program. Deactivating cookies can restrict the functionality of our website.
Google AdWords and Google Conversion Tracking
Our website uses Google AdWords. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States.
AdWords is an online advertising program. Within the online advertising program we work with conversion tracking. After an advertisement placed by Google is clicked on, a cooking is added for the conversion tracking. Cookies are small text files that your web browser stores on your terminal. Google AdWords cookies cease to be valid after 30 days and are not used for the personal identification of users. The cookie allows Google and us to see that you have clicked on an ad and been forwarded to our website.
Every Google AdWords customer receives a different cookie. The cookies cannot be traced via websites of AdWords customers. Conversion cookies are used to draw up conversion statistics for AdWords customers who use conversion tracking. AdWords customers learn how many users have clicked on their ad and were forwarded to pages with conversion tracking tag. However, AdWords customers do not receive any information that would allow users to be personally identified. If you do not want to take part in tracking, you can object to its use. Here, the conversion cookie must be deactivated in the browser’s user settings. This means that you will not be included in the conversion tracking statistics.
“Conversion cookies” are stored on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. As website operators, we have a justified interest in analysing user behaviour in order to optimise our website and our advertising.
You will find details of Google AdWords and Google Conversion Tracking in Google’s data privacy provisions: https://www.google.de/policies/privacy/.
With a modern web browser, you can monitor, restrict or block the placement of cookies. Deactivating cookies can restrict the functionality of our website.
Source: Data protection configurator of mein-datenschutzbeauftragter.de